KI in Kanzlei und Treuhandbüro, ohne Mandantendaten preiszugeben
Was Berufsgeheimnis und DSG für den KI-Einsatz in Anwaltskanzlei und Treuhand verlangen, technisch und organisatorisch, und welche Betriebsmodelle dazu passen.
Datenschutz & Recht8 Min. Lesezeit
In vielen Kanzleien und Treuhandbüros läuft KI längst, nur nicht offiziell. Eine Mitarbeiterin lässt sich eine Aktennotiz von einem privaten ChatGPT-Konto zusammenfassen, ein Sachbearbeiter kopiert Passagen aus einer Veranlagungsverfügung in ein Übersetzungstool. Das ist bequem und in den meisten Fällen mit dem Berufsgeheimnis nicht vereinbar.
Dieser Beitrag zeigt, welche rechtlichen Pflichten für Anwältinnen, Anwälte und Treuhänder gelten, was daraus technisch folgt und welche Betriebsmodelle für KI in Frage kommen. Er ersetzt keine Rechtsberatung; es handelt sich um allgemeine Informationen.
Welche Schweigepflichten für wen gelten
Für Anwältinnen und Anwälte gelten zwei Ebenen. Das strafrechtliche Berufsgeheimnis nach Art. 321 StGB erfasst unter anderem Anwälte, Notare und Revisoren sowie ihre Hilfspersonen. Dazu kommt das anwaltsrechtliche Berufsgeheimnis nach Art. 13 BGFA, das zeitlich unbegrenzt gilt und verlangt, dass auch Hilfspersonen das Geheimnis wahren.
Treuhänder und Steuerberater sind in Art. 321 StGB nicht ausdrücklich aufgezählt, ausser sie handeln als Revisoren. Für sie ist die berufliche Schweigepflicht nach Art. 62 DSG relevant: Sie gilt für alle, die bei der Ausübung eines Berufs, der die Kenntnis geheimer Personendaten erfordert, von solchen Daten erfahren. Hinzu kommen vertragliche Geheimhaltungspflichten aus dem Mandatsvertrag.
Für beide Gruppen gilt zudem das Datenschutzgesetz. Der EDÖB hat bereits im November 2023 klargestellt, dass das revidierte DSG direkt auf KI-gestützte Datenbearbeitungen anwendbar ist, weil es technologieneutral formuliert ist.
Was das für ein KI-Werkzeug konkret bedeutet
Aus diesen Pflichten lassen sich vier praktische Anforderungen ableiten.
Der Anbieter muss als Hilfsperson eingebunden sein
Wer einen externen Dienst nutzt, gibt ihm Mandantendaten preis. Das gilt nach verbreiteter Auffassung als zulässig, wenn der Dienstleister als Hilfsperson sorgfältig ausgewählt, instruiert und vertraglich zur Geheimhaltung verpflichtet wird. Ganz unumstritten ist die Frage in der Lehre nicht, wie eine Untersuchung der Universität Zürich zur Cloud-Nutzung durch Anwälte zeigt. Ein privates Gratiskonto erfüllt das nicht: Es gibt keinen Vertrag mit der Kanzlei, und die Nutzungsbedingungen erlauben unter Umständen die Verwendung von Eingaben zum Training.
Ausländischer Behördenzugriff muss bewertet sein
Der US CLOUD Act erlaubt US-Behörden, von US-Anbietern Daten herauszuverlangen, unabhängig davon, wo diese gespeichert sind. Das betrifft auch Rechenzentren in der Schweiz, wenn der Betreiber ein US-Konzern ist. Für die Bewertung hat sich in der Schweiz eine strukturierte Risikoanalyse etabliert, etwa die von David Rosenthal beschriebene Musterklausel und Methode für Cloud-Verträge von Berufsgeheimnisträgern.
Zugriffsrechte müssen auch in der KI gelten
Wenn in Ihrer Ablage nur das Team Erbrecht die Akte Keller sieht, darf auch der KI-Assistent die Akte Keller nur diesen Personen zeigen. Viele Suchwerkzeuge indexieren alles in einen gemeinsamen Topf. Das wäre ein Verstoss gegen das Need-to-know-Prinzip innerhalb der Kanzlei.
Nachvollziehbarkeit muss möglich sein
Sie sollten zeigen können, wer welche Frage gestellt hat und welche Dokumente dabei verwendet wurden. Das hilft bei Auskunftsbegehren nach Art. 25 DSG und bei internen Abklärungen.
Ein Hinweis zur Standesorganisation: Eine spezifische KI-Wegleitung des Schweizerischen Anwaltsverbands konnten wir für diesen Beitrag nicht verifizieren. Fragen Sie bei Ihrem kantonalen Anwaltsverband nach, ob es aktuelle Empfehlungen gibt.
Die Betriebsmodelle im Vergleich
Für Kanzleien und Treuhandbüros mit 5 bis 50 Personen kommen im Wesentlichen vier Varianten in Frage.
| Modell | Wo liegen die Dokumente? | Was verlässt das Büro? | Typische Eignung |
|---|---|---|---|
| Öffentlicher Chatbot (Gratis- oder Einzelabo) | Werden in den Chat kopiert | Alles, was eingegeben wird | Nicht für Mandantendaten |
| Enterprise-Cloud (z. B. Copilot, ChatGPT Enterprise) | Beim Cloud-Anbieter | Dokumente und Fragen | Möglich mit Vertrag, Risikoanalyse und Konfiguration |
| Hybrid: Ablage lokal, Sprachmodell in der Cloud | Auf eigenem Server | Frage und wenige kurze Textauszüge | Gut, wenn die Auszüge klein bleiben und der Anbieter vertraglich gebunden ist |
| Vollständig lokal | Auf eigenem Server | Nichts | Höchste Kontrolle, höhere Anfangsinvestition |
Enterprise-Cloud-Angebote sind nicht per se unzulässig. Sie verlangen aber eine saubere Vertragsprüfung, eine Abklärung des ausländischen Behördenzugriffs und eine korrekte Rechtekonfiguration. Für kleine Büros ist dieser Aufwand oft grösser als erwartet.
Hybride Lösungen behalten die Ablage, den Suchindex und die Protokolle im eigenen Netz. An das Sprachmodell in der Cloud gehen nur die Frage und die drei bis fünf Textstellen, die für die Antwort nötig sind. Wichtig ist hier der Unterschied zu schlecht gebauten Hybridlösungen, die ganze Dokumente hochladen. Mehr dazu im Beitrag Nicht jedes Hybrid-RAG ist gleich.
Vollständig lokale Systeme lassen gar keine Daten aus dem Büro. Sie brauchen einen eigenen Server mit Grafikkarte und etwas mehr Einrichtungsaufwand, dafür entfällt die Frage nach dem ausländischen Behördenzugriff.
Organisatorische Massnahmen, die Sie unabhängig vom Modell brauchen
Technik allein reicht nicht. Diese Punkte gehören in jede Einführung:
- Eine schriftliche KI-Weisung für alle Mitarbeitenden: welche Werkzeuge erlaubt sind, welche Daten in welches Werkzeug dürfen, und dass private Konten für Mandatsarbeit tabu sind.
- Eine Schulung, die an echten Beispielen zeigt, was erlaubt ist. Etwa: Eine MWST-Abrechnung darf in den internen Assistenten, aber nicht in einen öffentlichen Chatbot.
- Ein Eintrag im Verzeichnis der Bearbeitungstätigkeiten und eine Prüfung, ob eine Datenschutz-Folgenabschätzung nötig ist. Eine Checkliste dazu finden Sie im Beitrag Bevor Sie KI im Büro einführen.
- Die Prüfung der Mandatsverträge: Manche Mandanten, etwa Banken oder Versicherungen, schreiben vor, wo ihre Daten bearbeitet werden dürfen.
- Eine Regel für KI-Ergebnisse: Jede Antwort, die in eine Rechtsschrift oder Steuererklärung einfliesst, wird von einer Fachperson anhand der Quelle geprüft.
Ein Beispiel aus dem Alltag
Ein Treuhandbüro mit zwölf Mitarbeitenden, nennen wir es Keller Treuhand AG, möchte die Jahresendarbeiten beschleunigen. Die Mitarbeitenden sollen fragen können: «Welche Abschreibungssätze haben wir bei Mandant X im letzten Jahr verwendet und mit welcher Begründung?»
Mit einem öffentlichen Chatbot müssten sie die Unterlagen hochladen. Mit einem lokalen oder sauber gebauten hybriden Assistenten durchsucht das System die eigene Ablage, findet die Aktennotiz vom Vorjahr und die Korrespondenz mit der Steuerverwaltung, und zeigt die Antwort mit Verweis auf Dokument und Seite. Wer keinen Zugriff auf Mandant X hat, bekommt auch keine Antwort zu Mandant X.
Wo KADARAG hineinpasst
KADARAG ist ein KI-Assistent für Ihre eigene Ablage, der auf Ihrem Server läuft. Im lokalen Modus bleibt alles im Haus, auch das Sprachmodell. Im hybriden Modus bleiben Dokumente, Suche und Protokolle bei Ihnen, und nur die Frage mit wenigen kurzen Auszügen geht an ein Cloud-Sprachmodell. Die bestehenden Dateiberechtigungen werden übernommen, jede Antwort nennt die Quelle.
Nächster Schritt
Machen Sie eine kurze Bestandesaufnahme: Welche KI-Werkzeuge nutzt Ihr Team heute tatsächlich, mit welchen Daten? Daraus ergibt sich, ob Sie zuerst eine Weisung, ein internes Werkzeug oder beides brauchen. Wenn Sie wissen möchten, wie ein lokaler Assistent mit Ihrer Ablage aussehen würde, vereinbaren Sie ein Erstgespräch.